こんにちは。角谷由美です。

　今日は、会社の大掃除で仕事納めになります。

リノベーション後の生まれ変わった住まいで、新年を迎えるA様。

　いろいろとお気遣いを頂き、スタッフ一同に様々なおもてなしをして頂き

　すみませんでした。

本当にありがとうございます。




生まれ変わった住まいの以前の様子を思い出して頂きながら

　良いお年をお迎え下さい！！

無垢のチークの床にウォールナットの製作家具の広々としたリビングですが



以前の様子は・・・？？

（ビフォアのLDK）




以前は、キッチンとリビングの間に食器棚があり

　キッチンは暗く閉ざされていました。



それが・・・？？

今まで食器棚のあったところにキッチンを設置して

　壁を取り去り、解放感のあるリビングにしました。

（ビフォアの浴室）




以前の浴室は、冷たいタイルで出窓のタイルが壊れていて

　お手入れが大変でした。



それが・・・？？

浴室の大きさを広くして、出窓の腐っていた部分の土台を入れ替えて

　ユニットバスにして断熱性を高めて、お手入れが簡単になりました。

坪庭も生まれ変わり、まるでリゾート気分の入浴タイムが過ごせるようになりました。




ビフォア＆アフターはまだまだ続きます。




それでは、良いお年をお迎え下さい！！