こんにちは。角谷由美です。
今日のビフォア&アフターはお米屋さんの店舗の部分をご紹介します。

杉の棚でデザインした店舗のエリアは、以前は・・・??

(ビフォアの映像)
店舗の部分と・・・

(ビフォアの映像)
大きな精米機が設置されていました。
それが・・・??

半分の大きさになりましたが、明るく広い印象になっています。
この室内窓の奥は・・・??

LDKになっていて、店舗の様子がよくわかるようになっています。

店舗と住居の玄関も内部でつながっていて、店番もしやすくなりました。

街角のサロンのように、お馴染みさんと笑顔になれる空間です。
 
	




