おはようございます。角谷由美です。

いつも寂しくなりますが、今日でこちらのblogは最終回となります。

 

設計者の私の思いをお伝えします。

 

 

最初にY様。密着blogそして、内覧会にご協力頂きましてありがとうございました。

 

 

今年の春に当社のショールームにご来場頂き「まだ先だから・・・」と。

 

そして、ご家族のご都合で初めてお逢いするまで少しお時間が空き

ゴールデンウィークが過ぎたころにお逢いして、現地調査をして、私の内覧会にも

何度かご来場頂き・・・

 

 

 

 

１１月末に完成となりました。

 

 

？？途中は・・・？？　ですよね。（笑）

 

 

単世帯から二世帯住宅への改修、そして住まいながらの耐震工事を伴うリノベーションの工事は

様々な問題事項が山積みでした。

 

 

 

 

でも、三留君、大石君そして沢山のスタッフに囲まれてY様に沢山ご協力頂き、無事に工事を終了することが

出来ました。

 

 

（奥様からラインで送られた写真）

 

奥様と息子さんから「ライン」を教えて頂き、連絡がスムーズに取れるようになるまでも

お時間を頂き、すみませんでした。（ラインって便利ですね。）

 

 

 

 

Y様のご要望をいろいろと伺いながらご一緒に夢を膨らませ、オンリーワンのデザインで製作したダイニングテーブル。

 

 

丁度、我が家もリノベーションの工事中で、リノベの仮暮らしについての不自由な生活を励まして頂きました。

 

 

収納のポイントやこれから購入するもの、断捨離について・・・

ご一緒に悩み沢山のお話しをさせて頂きました。

 

 

 

 

Y様、いつも笑顔で職人さん達にお気遣いを頂きまして、本当にありがとうございました。

 

 

 

 

お気に入りの空間で過ごすリノベーション後の生活はいかがでしょうか？？

 

 

先日も奥様からラインで「お風呂は暖房があって子供達も安心して入れます。お嫁さんも喜んでいます。

清潔なトイレに洗面所、特に水回りが快適だと元気が出ます。」と、ご連絡を頂きました。

 

 

朝起きたらこれって夢・・・？？

 

 

そんな生活のスタートです。

 

 

これからも、沢山の皆様に笑顔になって頂けますように、メンバー一同で努力を重ねて行きたいと思います。

是非、見守っていて下さい。

 

こちらのblogは最終回になりますが、「リノベーション後のライフスタイル」のblogで是非、ラムちゃんの

その後の生活もご紹介させて下さい。

 

 

 

 

紅葉の軽井沢より

すべての職人さん達に感謝を込めて。

 

2016.12.24

 

設計・施工監理　角谷由美でした。