おはようございます。角谷由美です。

 今日でこちらのブログは最終回となります。

 2014年の大晦日に設計者としての

 私の思いをお伝えします・・・

 

 

 

 

最初にY様、いつも素敵な笑顔で迎えて頂き

 本当にありがとうございました！！

 

2年前の息子さん世帯の同居に伴う

 2階のリノベーションを機に

 とても親しくお付き合いさせて頂き

 私の体調の悪い時など、沢山の元気を

 頂きました・・・

 

 

奥様の「いつかは、キッチンを新しく便利にして

 収納を沢山にして、皆の集える空間へ・・・」

 という夢をお聞きしながら・・・

 私も「いつかは実現するお手伝いを出来ましたら・・・」

 と、願っておりました。

 

 

 

それが、3人目のお孫さんのお誕生の前に

 実現して、奥様と美味しい珈琲でこのケヤキの

 ダイニングテーブルでお祝いの乾杯をしましたね・・・

 

 

 

 

こんなに可愛らしい2番目のお孫さんが

 今はお姉さんになりました・・・

 

 

 

お孫さんのお誕生のお祝いにプレゼントさせて

 頂いた、このクリスマスのオーナメントを見て

 「うわ～っ、キレイ・・・」と言って

 何人ものお客様を笑顔にしてくれたお孫さん・・・

 

 

 

内覧会の前日にギャッベを購入されて

 皆を驚かせた奥様・・・

 

 

 

 

ケヤキのダイニングテーブルを沢山のお客様に

 ご紹介しながら・・・

「我が家は普通のリフォームではないんです。

 デザインリフォームなんですﾖ。」と

 ご説明していると、語って頂いた奥様・・・

 

 

 

 

和の設えを本当に喜んで頂いた奥様・・・

 

 

 

Y様と出逢う事が出来、そしてお好みのデザインで

 デザインリフォームのお手伝いをさせて頂き

 何よりもご家族の皆さまの笑顔を頂き・・・

 

 

本当に幸せを頂きました。

 

 

 

Y様、ご家族の皆様、本当にありがとうございました！！

 

 

 

Y様からは、内覧会の会場で沢山のお客様を

 ご紹介頂き、既に工事が終わった方から現在

 プランさせて頂いている方、そして来年スタート

 するデザインリフォームの方・・・

 

 

お客様にお喜び頂くことが、次の仕事につながる

 最良の方法だと実感させて頂きました・・・

 

 

何よりも、Y様とは「いつかは、京町屋風の

 外観へ・・・」とまたまた次の夢を語らせて

 頂いております・・・

 

 

奥様は魔法使いのように、いつも夢を

 実現されるパワーの持ち主ですので

 早々に実現しそうですね・・・

 

私も、それまでに建築をそしてデザインを

 もっともっと学んで、奥様にまたまた

 「うわ～っ・・・」と 感動して頂けますよう

 日々努力を重ねて行きたいと思います・・・

 

 

 

 

それでは、そう遠くないブログの再開を願って

 多治見で見つけたとっておきの空間

 陶林春窯より、全ての職人さん達に感謝を込めて・・・

 

                               2014年12月31日

                               設計・施工管理 角谷由美でした。