こんにちは。角谷由美です。

　今日でこちらのブログも最終回となります。

 

最初に密着ブログにご協力頂きましたＩ様

　ありがとうございました。

 

いつも笑顔が素敵なお二人とシロに出逢えて

　オンリーワンのデザインを担当させて

　頂けて、本当に幸せに思います・・・

 

 

 

本物の素材に包まれた、この空間が

　大好きです！！

 

 

 

北海道の無垢のナラ材を使った、ダイニングテーブルと

　キッチンカウンター・・・

 

 

ご主人様にはお蕎麦をご馳走になり

　奥様には手作りのお菓子をご馳走になり

　対面式のカウンター越しに笑顔で

　対応して頂き、スタッフの皆で

　幸せなひと時を過ごさせて頂きました・・・

 

 

 

「みゃ～（＝いらっしゃい）」とお迎えしてくれる

　シロと過ごした２か月間で、誰もが猫好きになる

　魔法がかかったみたいです・・・

 

 

そんなシロも・・・

 

 

ヨーロピアンオークのナイフカットの床は

　お気に入りだと思います・・・

 

 

手で触れて、足裏から伝わる心地よさ・・・

 

 

本物の素材は、あきることがありません・・・

 

 

 

松の建具や腰壁も、重厚感のある素材で

　それだけで、和のテイストがぐっと良く

　なります・・・

 

 

 

ナラのすっきりとした木目は、主張をしないのに

　全体的なグレード感を上げてくれて

　食卓を彩ってくれます・・・

 

 

 

奥様の念願の夢だった格天井と松の腰壁は

　間接照明でより引き立つようにデザイン

　しました・・・

 

 

 

お気に入りの季節ごとの絵画を飾って

　頂き、大好きな空間でのおもてなしの

　玄関になりました・・・

 

 

リノベーションで毎日の生活を素敵に

　そして、愉しく・・・

 

朝、起きた時に「これって夢？？」そんな

　風に思える空間をこれからもご提案させて

　頂きたいと願っております・・・

 

 

ねえ、シロ・・・

　喜んでくれていますか・・・？？

 

 

 

 

シロの題して「投げキッス♡」の大好きな

　ショットがシロからのご褒美です！！

 

 

 

それでは、皆さま次のデザインリノベの作品を

　愉しみにしていて下さい！！

 

新緑の奈良　秋篠の森より・・・

　全ての職人さんに感謝を込めて・・・

 

　　　　　　　　　　　2015,5,11

　　　　　　　　　　　　　　設計・施工監理

　　　　　　　　　　　　　　　角谷由美　でした・・・

 

 

追伸！！

　　6月1日から、とっても素敵な現場が

　　スタートします！！

 

　　ミロの絵画を飾る画廊のような・・・

　　シャビーシックなラグジュアリー空間です！！

　　お楽しみに～・・・

こんにちは。角谷由美です。

　こちらのブログも次回が最終回となります。

 

今日は、担当した大工の油谷君と大谷君からの

　コメントをご紹介します・・・

 

 

 

 

最初に、大谷君からはお手紙に書いて

　もらいました・・・

 

 

 

 

「Ｉ様。いつも美味しい珈琲をありがとうございました。

　キッチンがなかなか使えず、ご不便をおかけしましたが

　流しに立たれている姿を見ると、感動もひとしおでした。」

 

 

 

 

このナラの空間をまとめた大谷君からの

　コメントです・・・

 

 

Ｉ様邸で頂いた珈琲は、いつも優しい

　香りのするとっておきの逸品でした。

　ありがとうございます！！

 

 

 

そして、油谷君はインタビュー形式で

　コメントをご紹介します・・・

 

 

「苦労したところは？」（角谷）

 

 

「キッチンのおさまりですね。」(油谷君）

 

 

 

「ここは見て欲しい。というところは？」（角谷）

 

 

「格天井、松の腰壁です。天井高がギリギリで

　天井に潜って施工しました。」（油谷君）

 

 

 

 

「ここが好き。というところは？」(角谷）

 

 

 

「玄関、廊下ですね。大工らしい仕事が

　出来ました。」（油谷君）

 

 

「ナラ材については、どう思った？」（角谷）

 

 

 

「目が通っていて加工しやすい材で、鉋も

　かかりやすく、逆目も出なかったです。」(油谷君）

 

 

 

 

「シロについては？」（角谷）

 

 

「いや～・・・かわいすぎてしょうがない。

　猫好きです。」（油谷君）

 

 

 

「ご馳走になった蕎麦は？」（角谷）

 

 

「いや～うまい！！一番うまかったです！！」

　（油谷君）

 

 

「いつもは新築の仕事が多いけれど、リフォームの

　仕事については？」（角谷）

 

 

「壊してみないとわからない。既存の仕事を

　残すところと取り換える判断が大事。

　納め方を考える時間が勉強になりました。」

　（油谷君）

 

 

「最後に、Ｉ様へコメントを。」（角谷）

 

 

 

「Ｉ様、ご家族の皆さま、２か月間の工事中

　ご不自由をおかけしているのに、迷惑と

　いうよりも、むしろお気遣いを頂いてしまい

　申し訳ございませんでした。

　そんな環境の中良い仕事をさせて頂き

　感謝をしております。」(油谷君）

 

 

以上、大工さん達からのコメントです。

 

 

次回は最終回。

　設計者としての私の思いをお伝えします・・・