おはようございます。角谷由美です。
今日でこちらのブログも最終回となります。
最初に密着ブログにご協力頂きましたI様、ありがとうございました。
一昨年の12月に初めてお父様お母様にお会いして、昨年初めから
1階のリノベーションをして、今回はI様がご結婚され新しく世帯を
持たれるために、2階を2世帯住宅にリノベーションさせて
頂きました。
玄関から入ると、どこからともなくお迎えに来てくれるシロとの出逢い。
撮影の時は、狙いのショットでポーズを決めてくれる
本当に役者のシロ。
そんなシロは3年前までは捨てられたノラちゃんだったなんて
想像がつかないのです・・・
そして、シロがI様の家に来てからは、何故か良いことばかりが
起きるそうで・・・
I様の手打ち蕎麦とシロは、いつも皆を笑顔にしてくれるのです。
そして、I様邸に訪れたお客様はリノベーションで生まれ変わった
姿に「我が家も・・・」とご紹介の和が広がり、本当に皆様に
感謝をしております。
内覧会にご来場頂いた方の工事も、もうスタートしています。
言葉や写真ではなく、実際に生まれ変わった空間をご覧になって
「これなら。」と、お願いして頂きました。
リフォームではなく、リノベーション。
設備の入れ替えや内装を新しくするだけではなく
トータルで考えてデザインする。
「ね、ぜんぜん違うのよ。リノベーションにしないと。」と
嬉しいことに、私のお客様のご紹介の輪は、どんどん
広がっています。
毎日の生活を豊かに、快適に、便利に、朝起きたらこれって夢??
そんなご生活を実現出来ますようにと、願っております。
さあ、ラストのブログは寂しいのですが・・・
ハイ、続編があるのです!!
油谷君とまた これでもか~・・・(笑)と素敵にさせて頂きます。
I様、今後とも是非宜しくお願い致します。
それでは、全ての職人さん達に感謝を込めて・・・
夕暮れのグアムより
2016.07.02
角谷由美でした。
こんにちは。角谷由美です。
今日は、昨年の1階のリノベーション、そして今回の2階と
全くデザインの異なる二世帯住宅のリノベーションを
担当してくれた大工の油谷君からのコメントをご紹介します。
シロも油谷君が来ると「ニャ~・・・」と、お出迎えして
くれました。
今朝、真夜中に届いたメールです。
以下油谷君からのコメントになります・・・
まずは、I様竣工おめでとうございます。
昨年に続き、今回も長期間の工事でご不便おかけしましたが
無事にお引き渡しできたことをとても嬉しく思います。
(昨年の1階の和モダンなリノベーション)
角谷さんから、今回は実家に戻ってこられる息子様夫婦のために
2階を全面改修して2世帯にすると聞き、解体から何から
フルコースでハードな工事になりそうだなと思いました。
(解体初日の様子)
前回とはテーマが違い、北欧デザインで床はヘリンボーンと
着工前に聞いていたので頭の中で仕上がりのイメージを
作りながら、既存の構造を表しにしてイメージが崩れないか
家具はうまく納まるか等、図面とにらめっこして頭を抱えた時間も
とても楽しい時間で、本当に良い経験をさせていただいたと
思います。
私事ですが、昨年の工事中に結婚、今回の工事中に出産と
I様の現場ではお祝い事が続いてこれも一つの
縁なんだろうなと思ってます。
(初登場の油谷君のお嬢さんです♡)
これからもこのご縁を大切にお付き合いさせて
いただければ幸いです。
I様ありがとうございました。
以上、油谷君からのコメントをご紹介させて頂きました。
私もI様そして油谷君のお祝い事を、、皆で祝福出来
そして、2度の完成を迎えられたことを本当に
嬉しく思います。
油谷君と私の大工と設計士のキャッチボールも
コレコレ・・・という感じになって来ました。(笑)
現在進行形の築100年を超えるリノベーションでも
ベストを尽くして良い作品創りに努めますね。
それでは、少し寂しいですが次回は最終回となります。
設計者の私の思いをお伝えします。
おはようございます。角谷由美です。
今回編集していて気が付いたのですが、ビフォアの映像は
殆どブログでご紹介していませんでしたので
ある意味衝撃的なビフォア&アフターの映像を
ご紹介します。
ヘリンボーンの床が素敵な北欧空間のビフォア&アフターを
どうぞ・・・
(ビフォアの主寝室)
アフターの主寝室は和室から洋室へ・・・
(ビフォアの浴室。以前は納戸でした。)
クリアなガラスドアが素敵な浴室・・・
(ビフォアの洗面化粧台)
アフターの製作洗面カウンター・・・
(ビフォアのトイレ)
スッキリとした手洗いカウンターのついたトイレ・・・
(ビフォアの廊下・玄関ホール)
勾配天井で明るくなった廊下
シロのお帰りなさいニッチも設置しました・・・
(ビフォアの子供部屋)
ロフト付きの無垢のオークの床が素敵な子供部屋・・・
(ビフォアのLDKは子供部屋でした。)
これが、驚きの変化なのです。
いいですか~・・・??
同じ空間とは思えないLDK。
こんなに変わっていまうのです!!
リフォームではなく、リノベーション。
迷っている方は是非、お問合せ下さい。
こんにちは。角谷由美です。
今日は、北欧デザインのリノベーションの竣工写真のいろいろを
ご紹介します。
今までアップしていなかったところも多々ありますので、是非
ご覧になって下さい。
先ずは、外階段から2階の玄関に上がると、無垢のチークの
玄関ドアが現れます・・・
扉を開けると、左側にはシロが「お帰りなさい。」と
出迎えてくれるガラスのニッチ・・・
正面にはイッタラのガラスの小鳥が似合うニッチ・・・
玄関ホールは勾配天井で広がりを見せています・・・
隣の折れ戸を開けると、スッキリとしたレストルーム・・・
ガラス張りで広がりを演出した浴室・・・
オークの天板の製作洗面化粧台・・・
そして、一番奥の部屋は主寝室。アクセントクロスのグレーが効いています・・・
中央の部屋は将来の子供部屋。梁には、ハンモックのフックが
設置されています・・・
そして、ヘリンボーンのオークの床が印象的なLDK・・・
勾配天井、大開口サッシで広がりを演出しています・・・
オークで製作したTVボードもシンプルにまとめました・・・
美しい木材に囲まれたLDKは、訪れる人々に「うわ~っ・・・」と
感動をして頂きました。
さあ、この生まれ変わった空間の前は???
次回はビフォア&アフターの形式でご紹介します。
こんにちは。角谷由美です。
5月に開催されるデザインリノベーションの内覧会の第2弾が
無事に終了しました。
お客様と担当大工の油谷君と応援スタッフとシロと一緒に
様々なお客様から生まれ変わった住まいのご感想を頂き
嬉しい時間を過ごさせて頂きました。
無垢材に囲まれたホワイトの空間は、来る人来る人
「うわ~っ・・・」と驚かれ、またロフトスペースや
製作収納などのアイディアを沢山褒めて頂きました。
新しいお客様との出逢いや、次回の内覧会のご予約まで頂き
本当に嬉しい時間を過ごさせて頂きました。
I様、ご協力頂いた皆様、本当にありがとうございました!!
そして、大活躍してくれたのは・・・??
朝から、昨日のお客様に頂いたプレゼントで遊ぶシロ・・・
お客様をお出迎えして「ニャ~・・・」
小さなお子様とも遊んで・・・
お昼休憩では、油谷君とも遊んで・・・
今日はお昼寝もあまりしないで、大活躍してくれていました・・・
無事に終了した後は、I様に美味しい出来立てシュークリームを
頂きながらワイワイと・・・
こんなに素敵な一日を、本当にありがとうございました!!
さあ、今日はゆっくりと休んで第三弾のリノベの内覧会の準備に
入ります。シロも今頃すやすやしているかナ??
こちらのブログは竣工写真、ビフォア&アフターと続きますので
引き続き、最後のCLICK!のマークを押して応援して下さいね。
日々の励みになります・・・