おはようございます。角谷由美です。

　先日から海外のお客様と打ち合わせをしていますが

　時差がかなりありますので、時間を気にしながら

　やり取りをしています。

通訳の方もいやっしゃいますが、翻訳機能を使って

　日本語で返信して頂けるので、とても助かります。

お客様のテイストを伺いながら、プランをまとめて行きます。

仕上がりが楽しみです。








軽井沢の休日の二日目の滞在先は、旧軽井沢に移動しました。

滞在先は、昨年オープンしたグランディスタイル旧軽井沢ホテルを

　予約しました。

新しいホテルインテリアをチェックして・・・

フリーフローのスパークリングを頂きながら

　チェックインの順番を待ちます・・・

ゆったりと落ち着けるラウンジは、beerやおつまみまで

　用意されています。

手前には、レストランやshopもあり、暖炉の灯りもゆらゆらと・・・

この後、温泉で癒された後に、旧軽井沢のメイン通りを

　散策する予定です。　



その前に、次回はホテルの客室インテリアをご紹介します。