おはようございます。角谷由美です。

　昨日は、海外のお客様とお会いした時に

　初めて、翻訳機能のアプリを使って日常会話を

　してみました。

いつもは、通訳の方が同行されているのですが

　昨日は、どうしても都合がつかなくて

　心配していましたが、お引渡しが済んで

　日常会話だと、翻訳機能で何とか会話が出来ました。

いろいろ便利になっていますね。








軽井沢の休日の二日目の滞在先のグランディスタイル旧軽井沢ホテルの

　夜のインテリアをご紹介します。

レストランの窓際の席からは、間接照明でライトアットされた植栽に

　窓ガラスに連続して映る照明・・・

客席は、人がまばらになり・・・

カウンター席やワインセラー・・・

昼間は、人が多かったラウンジ・・・

壁面がライトアップされて・・・

昼間とは、異なる景色・・・

新しいホテルのインテリアはとても参考になります。

　非日常の空間の静かなひと時を楽しみました。