おはようございます。角谷由美です。

　先日、昨年リノベーションさせて頂いた

　「レトロモダン」の伊豆市のS様に

　その後のご生活についてインタビューに

　伺いました。

 

 

 

 

S様に「内覧会の時と変わっていないですね。」と

　お話したくらい、収納タップリな空間に

　スッキリとしたお暮し、そして、ご趣味の

　陶器が、飾られていました・・・

 

 

 

 

黒い爛漫の京町屋襖を映し出す鏡面の座卓や・・・

 

 

 

 

ほの灯りの行燈・・・

 

 

 

 

少しずつ、生活を楽しむアクセントとして

　加えられた好みの逸品・・・

 

 

 

 

ブラックウォールナットのテーブルで美味しい

　コーヒーとスウィーツを頂きながら、幸せタイム・・・

 

 

 

 

S様から、便利で明るく温かくなり、何よりもご自分の

　好みにデザインされた思い通りの空間・・・

　そんな、リノベーション後のご生活について

　嬉しいお話を沢山伺えました・・・

 

 

 

　

扉の調整や、うっかり傷がついてしまったところの

　補修などで西田君も活躍中、そして、デザイン部の

　須田君も、素敵になった生活のワンシーンを

　素敵なショットにおさめてくれました・・・

 

 

 

 

リノベーションのビファ＆アフターをおさめたDVDを

　見ながら・・・

 

 

 

 

爆笑のシーンも・・・

　（西田君の関西のオチ！？）(笑)

 

 

 

 

インタビューの詳細については、ホームページで

　後日アップしますので、楽しみにしていて下さい。

 

 

 

そして、最後に不在だった平松君の為に・・・

 

 

 

 

この平松君の製作したブラックウォールナットの扉を

　とても気に入って頂いているS様から伝言を・・・

 

 

平松君には、翌日早速伝えました。

　皆さまも、インタビューの詳細で是非

　ご覧になって下さいね。

 

 

S様、ご多忙な中お休みを頂きインタビューに

　ご協力頂きまして、ありがとうございました。

　今後とも、是非宜しくお願い致します。

 

 

次回は、「白い畳・墨の建具」の三島市のI様の

　インタビューの様子をお伝えします・・・